该条约围绕巴拿马运河控制权、中立性及军事通行问题，美英两国因战略利益产生重大分歧。

核心争议点及双方立场对比

争议背景与解决路径
1899年条约谈判中，美国国务卿海约翰试图推翻1850年《克莱顿-布尔沃条约》确立的英美共管原则，以巩固对巴拿马地峡的控制。英国外交官庞斯福特坚持维护原有协定，担忧美国扩张破坏全球战略平衡。双方最终妥协达成新约，但核心矛盾直至1901年《海-庞斯福特条约》修订才彻底解决，美国获得运河主导权。