1949年匈牙利承认新中国时，其国际地位与当时的国际格局紧密相关，主要体现在阵营归属、国际影响力等方面。

属于社会主义阵营

二战后，东欧国家在苏联影响下纷纷走上社会主义道路，匈牙利也不例外。1949年8月，匈牙利人民共和国成立，成为社会主义国家，坚定地站在以苏联为首的社会主义阵营。这一阵营与以美国为首的资本主义阵营形成对峙局面，在全球范围内展开政治、经济、军事等多方面的竞争。匈牙利作为社会主义阵营的一员，其外交政策、经济发展等都受到阵营的约束和支持。例如在经济上，匈牙利参与了经互会（经济互助委员会），与其他社会主义国家进行经济合作和交流，在贸易、工业等领域得到了一定的发展机遇，但也在一定程度上依赖于苏联等国家的援助和市场。

国际影响力有限

虽然匈牙利是社会主义阵营的重要成员，但在国际舞台上，它的影响力相对有限。它主要在东欧地区有一定的区域影响力，在国际事务中往往需要与阵营内其他国家协调立场。在国际组织中，匈牙利也更多地是作为社会主义阵营的代表之一发声，其自身的独立外交行动空间相对较小。不过，它在推动社会主义阵营内部的团结和合作方面发挥了一定作用，积极参与了一些社会主义国家之间的文化、教育交流活动。

面临外部压力

以美国为首的资本主义阵营对社会主义阵营采取了遏制政策，匈牙利也面临着外部的政治、经济和军事压力。在政治上，资本主义国家对匈牙利进行意识形态渗透，试图破坏其社会主义制度；在经济上，对匈牙利进行贸易封锁，限制其与西方国家的经济往来；在军事上，北约的存在对匈牙利构成了潜在的军事威胁。这种外部压力促使匈牙利更加紧密地与社会主义阵营国家合作，共同应对外部挑战。

综上所述，1949年匈牙利承认新中国时，它是社会主义阵营的一员，在国际上有一定的区域影响力，但也面临着外部压力，其国际地位受到当时冷战格局的深刻影响。