杭州西湖十景之一的“南屏晚钟”原名“南屏晓钟”，康熙帝巡游时更名，背后蕴含时间变化与文化寓意的双重考量。

更名背景与历史记载

更名原因分析

1.时间差异与钟声实践

净慈寺原于清晨鸣钟，后因香火旺盛，傍晚增击钟仪式。康熙帝亲历晚钟场景，认为“晚”字更贴合实际。

2.佛教文化意境

“晚钟”呼应禅宗“暮鼓晨钟”传统，暗合“夜半钟声到客船”（张继诗）的文学意象，烘托空灵氛围。

3.避讳与政治寓意

“晓”隐含“破晓革新”，清初为淡化前朝记忆，改用“晚”字强调“承袭正统”，强化政权合法性。

更名前后对比

文化影响

• 景观固化：御题石碑“南屏晚钟”现存净慈寺，成为西湖文化地标。
• 艺术衍生：更名后催生《南屏晚钟》歌曲、绘画等作品，强化“晚钟”审美认同。