桂银淑在跨国音乐事业里，其作品是如何体现日韩文化融合的呢？以下这些代表作品中能看到明显体现：

《悲しみにさよなら》

• 旋律方面：旋律带有日本传统音乐中那种悠长、哀伤的特质，如日本都节音阶的运用，让曲子充满了日本音乐的独特韵味。同时，在节奏编排上又融入了韩国音乐中常见的活泼韵律，两者结合使整首歌既有哀伤的情感表达，又不会过于沉闷。
• 歌词与演唱风格：歌词采用日语演唱，符合日本音乐市场的习惯，但在演唱技巧上，桂银淑运用了一些韩国传统声乐中的发声方式，使声音更具张力和表现力。

《????????》

• 音乐元素：歌曲的前奏使用了日本传统乐器尺八，营造出空灵悠远的氛围，这是典型的日本音乐元素。而在副歌部分，采用了韩国传统的三拍子节奏，配合轻快的旋律，展现出韩国音乐的活泼风格。
• 文化意象：歌词中既有日本文化中对自然、情感细腻描绘的影子，又有韩国文化中对爱情执着、热烈的表达，将两种文化的情感意象融合在一起。