宋英宗更名《通志》为《资治通鉴》,通过书名传递以史辅政的治国理念,强调历史对帝王决策的镜鉴功能。
原书名《通志》 | 新书名《资治通鉴》 | 改动核心 |
---|---|---|
侧重通史编纂 | 强化政治实用性 | 功能转向 |
学术性色彩强 | 帝王视角突出 | 受众定位 |
私人修史性质 | 官方权威背书 | 政治认可 |
宋英宗在治平三年(1066年)下诏支持司马光编书,将原为地方官员私撰的《通志》纳入国家修史体系,体现对历史经验的重视。
双重功能设计
案例佐证
维度 | 原书名作用 | 新书名影响 |
---|---|---|
学术史 | 普通史学著作 | 编年体巅峰之作 |
政治史 | 私人修史项目 | 帝王教科书 |
文化史 | 区域性传播 | 东亚儒家圈核心典籍 |
此命名使该书成为中国古代最具政治影响力的史书,其“鉴于往事,有资于治道”的定位,至今仍是历史研究的重要范式。