丰田喜一郎把公司名称从“TOYODA”改成“TOYOTA”，主要涉及文化、书写和市场等多方面因素。下面为你详细分析改名原因：

1. 文化寓意层面
   • 在日语里，“TOYOTA”发音更顺口，韵律感好，读起来朗朗上口，易于记忆和传播。
   • “TOYOTA”代表着丰富、繁荣的意思，象征公司未来能有好的发展，寓意美好。
2. 书写便利角度
   • 从书法书写上看，“TOYOTA”对应的日文片假名比划是8画，在日本文化中8是个吉祥数字，代表幸运和财富。
   • 与“TOYODA”相比，“TOYOTA”书写起来更简洁流畅，利于在各类宣传和文件中使用。
3. 市场拓展考量
   • “TOYOTA”这个名称在国际市场上更容易发音和被记住，符合全球市场的语言习惯，有利于丰田进行海外市场的拓展。
   • 更改名称有助于树立新的品牌形象，与其他竞争对手形成差异化，吸引更多消费者的关注。