六边形括号、方括号、圆括号都是常见的标点符号，它们在使用场景、形状和表达的语义等方面存在一些细节上的区别。下面将详细阐述这些区别。

形状差异

• 六边形括号：形状为六边形，在各类括号中外形独特，辨识度高。例如在一些特殊的文献标注中使用时，能很容易被读者注意到。
• 方括号：呈方形，外观规整、简洁，是比较常见的一种括号形状。
• 圆括号：为圆形，线条柔和，给人一种圆润的视觉感受。

使用场景差异

语义表达差异

• 六边形括号：往往表示内容具有一定的特殊性或权威性，与原文内容有一定的独立性。比如在古代文献整理中，六边形括号内的内容多为后人考证或补充的，与原文的创作时代有差异。
• 方括号：其内容通常是对原文的补充、解释或修正，目的是让读者更好地理解原文。例如在引用他人语句时，对方表述可能有歧义，用方括号进行适当说明。
• 圆括号：主要用于对前文内容进行简单的注释、举例或限定，与正文的关联性较强。例如“今天的气温（最高30度）比较适合户外活动”，括号内内容是对“气温”的补充说明。