作为知名配音演员，她的声音演绎如何影响听众的阅读体验？

根据公开信息整理，杨飘飘在喜马拉雅平台参与的有声书作品包括以下内容：

补充说明：

1. 合作形式：杨飘飘多以“主配音”或“特邀嘉宾”身份参与，部分作品为团队合作录制。
2. 特色亮点：其声音表现力在悬疑、情感类作品中尤为突出，例如《隐秘的角落》广播剧中的多角色切换。
3. 用户反馈：听众普遍评价她的配音“代入感强”，尤其擅长刻画细腻的人物情绪。

注：具体作品信息可能因平台更新调整，建议通过喜马拉雅搜索“杨飘飘”或相关作品名称获取最新动态。