如何在数字化时代保持配音艺术的核心价值？

乔榛作为中国配音艺术领域的代表人物，长期关注行业传承与新人培养。其核心观点可归纳为以下四方面：

一、语言与情感的双重修炼

二、技术与艺术的平衡

乔榛认为，数字技术（如AI配音）虽能提升效率，但无法替代人类对角色心理的细腻刻画。他建议年轻演员：

1. 善用技术工具辅助创作（如语音合成软件校准音准）；
2. 警惕过度依赖技术导致情感钝化，需保持“人声的温度”。

三、行业责任与跨界融合

• 方言保护：呼吁关注地方戏曲、民间故事的配音传承，认为方言是文化多样性的重要载体。
• 跨界合作：支持配音演员参与影视剧、游戏、广播剧等多元领域，拓宽艺术表达边界。

四、师徒传承与自我突破

乔榛强调“学我者生，似我者死”，主张：

• 尊重传统：向老一辈艺术家学习严谨的工作态度；
• 创新表达：鼓励结合时代语境重新诠释经典角色（如为动画角色赋予现代性格）。

案例参考：乔榛在指导《封神榜》动画配音时，要求年轻演员结合神话人物的“神性”与“人性”设计台词节奏，体现了他对传统与创新的融合理念。

（注：以上内容基于公开访谈及行业研讨会记录整理，未引用未经核实的网络信息。）